На границе миров / Gräns

Миф, что тролли боятся грома, произошел из-за того, что древние скандинавы верили, что бог грома Тор охотится на великанов и убивает их ударом молота — молнией. Влияние на режиссёра и сценариста при работе над фильмом оказывали, в частности, труды колумбийского писателя Габриэля Гарсия Маркеса (1927-2014), мексиканского писателя Карлоса Фуэнтеса (1928-2012) и чилийского поэта и прозаика Роберто Боланьо (1953-2003). Готовясь к роли, Ева Меландер набрала вес, а гримирование перед началом каждого съёмочного дня занимало четыре часа. Гримироваться она всегда начинала в 2 часа ночи.